Digital resources in the Social Sciences and Humanities OpenEdition Our platforms OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypotheses Calenda Libraries OpenEdition Freemium Follow us

Wenn Frauen andere Frauen sichtbar machen – eine Quelle aus dem Jahr 1955

Von Elsbeth Bösl und Doris Gutsmiedl-Schümann

Wenn es in Ratgebern und auf Konferenzen über das Sichtbarmachen von Frauen geht, kommt oft die Frage auf, mit welchen konkreten Mitteln und einfachen Maßnahmen das denn geschehen kann. Was kann jede Forscherin tun, um andere Forscherinnen sichtbarer zu machen? Ein Vorschlag wird immer wieder gemacht: Frauen sollen andere Frauen vorschlagen, wenn sie nach einer Expertin für ein wissenschaftliches Thema oder nach einer Referentin für eine Tagung oder einer Interviewpartnerin für die Medien gefragt werden: “Wenn Dich jemand nach einem Experten fragt, schlag eine Expertin vor.”

Diese Zielrichtung verfolgen auch Expertinnenportale wie Speakerinnen.org, femconsult und bis vor Kurzem AcademiaNet. Es gibt auch #100TechFrauen und #Innovative Frauen.

Dieser Beitrag gehört zu unserer lockeren Serie über weibliche Netzwerke. Wir wollen darin herausfinden, wie wir diese in den Quellen erkennen können.

Die Quelle

Wir haben im Archiv eine Quelle aus dem Jahr 1955 gefunden, in der eine Archäologin genau das tat. Sie empfahl eine andere Frau, ohne diese persönlich überhaupt zu kennen.

Die Berliner Prähistorikerin Getrud Dorka (1893-1976), damals die erste Direktorin des ehemals Staatlichen Museums für Vor- und Frühgeschichte in (West-)Berlin wurde von ihrer Wissenschaftlerinnenkollegin Thea Elisabeth Haevernick (1899-1982), die damals in Frankfurt a.M. bei der Römisch-germanischen Kommission des DAI arbeitete, gebeten, ihr einen guten Ägyptologen zu empfehlen. Diese Anfrage ist nicht mehr erhalten. Doch Gertrud Dorkas Antwort kennen wir.

Sie erkundigte sich im Deutschen Archäologischen Institut in Berlin und erhielt eine Liste von sechs Personen, die Kürschners Gelehrtenkalender 1954 entnommen war.

Dieses seit 1925 erscheinende Nachschlagewerk war damals das wichtigste Kontakt- und Sichtbarmachungswerkzeug der Wissenschaft und erschien jedes Jahr neu als gedrucktes Buch.

Sechs Personen nannte Gertrud Dorka in ihrem Schreiben an Thea Elisabeth Haevernick:  Fünf Männer und eine Frau.

Es war die Ägyptologin und Kunsthistorikerin Dr. Irmgard Woldering (1919-1969). Sie leitete seit 1952 die Ägyptologische Abteilung des Hannoveraner Kestner-Museums und ab 1955 das ganze Haus (heute Museum August Kestner). In dieser Funktion war Irmgard Woldering für den Umbau des Museums und die Modernisierung der Ausstellungen zuständig, die in den folgenden Jahren regelmäßig Besucherrekorde erzielten. Gertrud Dorka fügte ihrer Auflistung eine Notiz für Thea Elisabeth Haevernick hinzu:

„Die Dame aus Hannover wurde mir als besonders liebenswürdig und wissend empfohlen.“

(Quelle: SMB/MVF, D2 1955 A-Z, Gertrud Dorka an Thea Elisabeth Haevernick, 15.11.1955)

Die Quelle im Ordner des SMB/MVF, D2 1955 A-Z.

Der ganze Brief im Transkript:

Durchschlag

„Dr. Dorka/L.                             15. Nov. 55

Fräulein

Dr. Haeernick

Frankfurt a/M.

Philip-Reiss-Str. 64 I

Liebes Fräulein Haevernick!

Das Archäologische Institut, Berlin W 30, Maienstr. 1 gab mir auf meine telefonische Anfrage folgende Auskunft:

Aegyptologen sind im neuen Kürschner-Gelehrten-Lexikon 1954 en bloc aufgeführt. Sofort konnen mir folgende tüchtige deutschen Aegyptologen genannt werden:

  1. Prof. Dr. Hanns Stock, Universität München (Prof. Stock liest auch in Kairo)
  2.  Frau Dr. Woldering, Hannover, Kästner-Museum
  3. Prof. Dr. Eberhard Otto, Hamburg
  4.  Prof. Dr. Spiegel, Göttingen
  5. Prof. Dr. Schütt, Göttingen
  6. Prof. Dr. Pees, Göttingen.

Hoffentlich hilft Ihnen diese kurz (sic!) Sammlung schon etwas weiter.

Die Dame aus Hannover wurde mir als besonders liebenswürdig und wissend empfohlen.

Herzlich grüssend

Ihre

G D

(Quelle: SMB/MVF, D2 1955 A-Z, Gertrud Dorka an Thea Elisabeth Haevernick, 15.11.1955)


Aber wer war nun eigentlich Irmgard Woldering?

Irmgard Elisabeth Woldering wurde am 26. Februar 1919 in Osnabrück als eines von vier Kindern von Josef und Carla Woldering, geb. Hugo geboren. Ihr Vater war Direktor einer Bank. Die Mutter (1893-1983) wurde nach 1945 Politikerin um Osnabrücker Stadtrat und Niedersächsischen Landtag (CDU).

Nach dem Abitur studierte Irmgard Woldering Ägyptologie, Kunstgeschichte und Geschichte an der Ludwig-Maximilians-Universität München und promovierte 1950 mit der Arbeit „Zur memphitischen Kunst des Neuen Reiches“. Direkt im Anschluss erhielt sie eine Volontärinnenstelle am Kestner-Museums in Hannover. 1952 wurde ihr die Leitung der Ägyptischen Abteilung übertragen, 1955 die Leitung des gesamten Hauses. Wichtig war ihr vor allem die lebendige Vermittlung der Kulturgeschichte an das Museumspublikum. Ihre Ausstellungen waren entsprechend beliebt bei den Besucherinnen und Besuchern. Am 24. April 1969 starb Irmgard Woldering in Hannover an einer Krebserkrankung. Nach ihr ist seit 2006 eine Straße in Hannover benannt. Schon kurz nach ihrem Tod lobte die Numismatische Gesellschaft zu Hannover den Dr.-Irmgard-Woldering-Förderungspreis für Numismatik aus. Wie Gertrud Dorka war auch Irmgard Woldering in einem Verein tätig, in dem sich berufstätige Frauen vernetzen und Frauenprojekte unterstützen: Sie gründete 1956 die Ortssektion des Soroptimist Clubs mit.

Anne-Viola Siebert, die Leiterin des Sachgebietes Sammlungen/Antikensammlung des Museums August Kestner hat über Irmgard Woldering geforscht und ihr eine Ausstellungsstation gewidmet, als sie die Ausstellung „Ein gut Theil Eigenheit. Lebenswege früher Archäologinnen“ 2023 zeigte. Demnächst wird sie hier im Blog einen ausführlichen Beitrag über Irmgard Woldering veröffentlichen.

Literatur

Hohmann 1963: Karl Hohmann: Gertrud Dorka zum 70. Geburtstag, in: Berliner Blätter für Vor- und Frühgeschichte 10 (1963), H. 1, S. 1-4.

Diesen Beitrag zitieren: Elsbeth Bösl/Doris Gutsmiedl-Schümann: Wenn Frauen andere Frauen sichtbar machen – eine Quelle aus dem Jahr 1955, in: AktArcha -Akteurinnen archäologischer Forschung und ihre Geschichte(n), 7.11.2025,https://aktarcha.hypotheses.org/10810.

OpenEdition schlägt Ihnen vor, diesen Beitrag wie folgt zu zitieren:
Elsbeth Bösl (6. November 2025). Wenn Frauen andere Frauen sichtbar machen – eine Quelle aus dem Jahr 1955. AktArcha. Abgerufen am 13. Januar 2026 von https://doi.org/10.58079/153mx


Ein Gedanke zu „Wenn Frauen andere Frauen sichtbar machen – eine Quelle aus dem Jahr 1955“

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.